Copy
View this email in your browser
Passez
le mot
La planification coordonnée des services (PCS) vise à faciliter la vie des familles dont les enfants et les jeunes ont des besoins particuliers multiples ou complexes en les aiguillant vers les services et les mesures de soutien appropriés en fonction de leurs points forts et de leurs besoins.
Pour en savoir plus, allez à: http://csptoronto.surreyplace.ca/quick-guide-to-csp-for-families/

Critères d’admissibilité

La planification coordonnée des services s’adresse à vous et votre famille :
  • si vous avez un enfant ou un jeune qui a des besoins particuliers complexes;
  • si vous êtes en attente de services ou si vous en recevez déjà de plusieurs organismes;
  • si vous avez besoin d’aide pour vous y retrouver dans le système.

Conditions d’admissibilité obligatoires pour la famille

Caractéristiques de la famille (doit répondre à deux critères)
  • Mécanismes d’adaptation et souplesse
  • Santé et bien-être des autres membres de la famille
  • Analphabétisme ou barrière linguistique
  • Autre situation familiale ou événement marquant qui contribue à la détresse de la famille
  • Soutien social ou communautaire limité
  • Demandes en matière de soins à donner et de travail qui se font concurrence
  • Instabilité financière

Avantages pour les familles

  • Un guichet unique pour la planification et la coordination des services.
  • Des rôles clairement établis et l’obligation de rendre des comptes pour l’élaboration et le suivi du plan de services coordonné.
  • Les familles n’ont pas à répéter leurs renseignements et leurs objectifs à différents fournisseurs.
  • Les fournisseurs de services se communiqueront les besoins et les objectifs de l’enfant ou du jeune et travailleront à l’atteinte des objectifs communs qui ont été établis dans le plan de services coordonné.
  • Le processus est axé sur la famille et reconnaît son caractère unique.
  • Les fournisseurs de soins sont valorisés et sont considérés comme faisant partie des experts.
  • Un plan de services coordonné unique et adapté aux objectifs, aux points forts et aux besoins de l’enfant ou du jeune.

Formation du personnel

Programme de sensibilisation aux cultures autochtones
-  Liens pour s’inscrire :

CANS Refresher training links:


 

Tout le monde peut entrer en
contact avec la PCS dans la région de Toronto, ou y aiguiller un client, en composant le:


1-833-575-KIDS (5437)

Refer to Coordinated Service Planning 
La planification coordonnée des services s’effectue en partenariat avec le Centre Surrey Place (organisme responsable), Community Living Toronto, Family Service Toronto, le RLISS du Centre-Toronto et YouthLink.
Copyright © 2019 Surrey Place. All rights reserved.

Our mailing address is:
2 Surrey Place
Toronto, Ontario
M5S 2C2

Copyright © 2019 Surrey Place. Tous droits réservés.

Notre adresse postale :
2 Surrey Place
Toronto (Ontario)
M5S 2C2

Vous voulez modifier la façon dont vous recevez ces courriels? Vous pouvez mettre à jour vos préférences ou vous désabonner de cette liste en envoyant un courriel à wellness.registration@surreyplace.ca.
Si vous recevez ce bulletin d’information par l’entremise d’un membre de votre liste de contacts ou si vous souhaitez vous abonner à la liste de distribution du bulletin d'information de la planification coordonnée des services, écrivez à wellness.registration@surreyplace.ca et indiquez Newsletter à la ligne objet pour recevoir le bulletin d'information en anglais. Vous pouvez aussi demander de recevoir le bulletin d’information en français.