Copy

Announces Group Structure Changes in Preparation of New Plan
整合管理架構   充足準備   邁步向前

To continue enhancing our services, a new management structure as approved by the Board of Governors, has come into effect on January 1, 2021 . Please join us in thanking the outgoing leaders, and welcoming familiar faces as they step into new roles:

(1)    Outgoing Leaders 

Chief of Medical Staff – Stubbs Road
January 2016 –  December 2020
Dr. Samuel Kwok (General Surgery)

Vice President of Medical Affairs – Stubbs Road
October 2011 – December 2020
Dr. Kenneth Ho (General Practice)

Vice President for Administration  – Stubbs Road
January 2014 –  December 2020
Ms. Rachel Yeung
 
(2)    Incoming Leaders

Chief Medical Executive and Chief of Medical Staff –Stubbs Road
Dr. Eddie Cheung (Paediatrics)

Vice President of Medical Affairs (Tsuen Wan & Stubbs Road),
Chief Medical Executive – Tsuen Wan

Dr. Monty Lee (General Surgery)
 
Director of Marketing and Assistant to CEO – Stubbs Road
Mr. Arthur Wong
 
Director of Corporate and Physician Development Services – Stubbs Road
Ms. Daisy Sin

We wish the former and new management every success in their roles. Once again, we would like to thank the Board and all physicians for your continued support. We look forward to working towards a brighter future, together.

為持續提高本院的服務質素,由港安董事局所委任的新管理成員架構已於2021年1月1日正式生效。我們衷心感謝卸任管理層成員對本院一直以來無私的貢獻,並熱烈歡迎新上任的管理成員︰

(1) 卸任管理層成員

醫務總監 – 司徒拔道
2016年1月 –  2020年12月
郭寶賢醫生 (外科)

醫務副院長 – 司徒拔道
2011年10月 – 2020年12月
何啟智醫生 (全科) 

行政副院長 – 司徒拔道
2014年1月 –  2020年12月
楊棟名女士

(2) 新任管理層成員

醫務行政總監兼醫療總監 – 司徒拔道
張蔚賢醫生 (兒科)

醫療事務部副總裁 (荃灣及司徒拔道),
醫務行政總監 – 荃灣

李偉明醫生 (普通外科)

市場部主管 / 行政總裁助理 – 司徒拔道
黃守賢先生

企業及醫生業務拓展主管 – 司徒拔道
冼淑儀女士
 

Striving to Provide Quality Pediatric Surgery Services
優質兒科骨科服務

Orthopedic problems are not unique to adults. Newborn babies may also have orthopedic problems and the most common condition is developmental hip dysplasia. Our professional medical team has years of experience in pediatric surgery and they specialise in providing pediatric medical services, which is not commonly offered in private hospitals in Hong Kong. Together with the latest high-tech equipment and technologies, we strive to provide quality surgical services for children.

When it comes to the condition of developmental hip dysplasia, it can lead to problems like leg length discrepancy or hip degeneration. Recently, there has been a rising trend. Treatments methods vary according to the age of the baby. However, if a child is diagnosed after he/she turns 5, surgery is not recommended. Treatment will only start when the patient experiences painful degenerative joints in his/her adult life. Our pediatric specialists can provide the care and treatments that children with developmental hip dysplasia need, gradually helping them get on the road of recovery.
 

骨科問題並非成年人獨有,新生嬰兒也有可能出現骨科問題,如發展性髖關節發育不良。本院的專業醫護團隊擁有豐富兒科手術經驗,精於處理各種兒童骨科問題,為本港私家醫院少有提供的醫療服務。憑著先進的醫療設備及精準的微創技術,務求縮短病人的住院時間及幫助病人恢復正常生活。

兒童發展性髖關節發育不良可致長短腳或髖關節退化的問題,近年亦有上升趨勢。治療方法會因嬰兒的歲數有所不同,如幼童在5歲後確診,則不建議進行任何手術,要待患者成年後髖關節開始退化並疼痛,才須接受治療。本院的骨科醫護團隊提供專業細心的醫療護理,助他們逐步踏上健康之路。

了解更多

Food & Dietician Department: ISO Accreditation
膳食及營養部榮獲ISO食品安全認證

Hong Kong Adventist Hospital – Stubbs Road (HKAHSR) achieved the ISO22000 food safety certification in 2013, the first private hospital to be awarded as such. The ISO22000 is the most authoritative international standard in the field of food safety, as it encompasses the Codex Alimentarius International Food Standards, and the Hazard Analysis and Critical Control Point (HACCP).

The achievement of ISO22000 requires rigorous monitoring of the entire food supply chain, including checking for potential contamination at the ingredient’s source of origin, cleanliness of utensils, temperature control etc. By identifying potential food safety risks and managing them accordingly, safe consumption is assured for those being catered to, especially those with lower immunity: children, cancer patients, and the elderly.

At HKAHSR, there are clear protocols and guidelines on the handling and transportation of foodstuffs and ingredients. For example, in order to prevent cross-contamination, a color-coded system is used to separate equipment such as chopping boards, cloths and various cooking tools.

Healthy food can replenish the body's nutritional needs, but unsafe food can pose a great threat to inpatients and cause various complications. Thus, it is vital that our hospital ensures a high level of food safety for people seeking treatment and recuperating patients alike.
 

香港港安醫院是首間私家醫院於2013年獲取ISO22000食品安全認證。ISO22000食品安全認證是食品安全領域上最具代表性的國際標準,糅合國際食品法典標準及簡稱食物安全重點控制的「風險分析與關鍵控制點」的國際食品安全準則。

實行ISO22000需要完整監控食品供應鏈,包括食物源頭環境有否受汚染、食具清潔程度、温度控制等,鑑定存在食品安全潛在風險與否及控制當中的風險,以確保用膳人士安全,特別是免疫力較低的人士,例如長者、癌症病人、幼童等。

香港港安醫院─司徒拔道對食材和食品處理及運送方面訂立方案和清晰指引,同時配合顏色碼系統,把不同用途的砧板、抺布和煮食工具配上不同顏色碼,分門別類地存放、預防交叉感染的風險。

健康的食物有助補充身體所需的營養,但不安全的食物會對住院病人造成莫大威脅,更可引致不同的併發症,所以食物安全對住院接受治療或休養的病人尤為重要。

Extending the Healing Ministry of Christ
延續基督的醫治大能

 
Facebook
YouTube
Website
Copyright © 2023 Hong Kong Adventist Hospital – Stubbs Road, All rights reserved.

Our mailing address is:
Hong Kong Adventist Hospital,
40 Stubbs Road, Hong Kong

If you'd no longer like to receive this newsletter from Hong Kong Adventist Hospital, click here to reply with unsubscribe newsletter in the subject line
若欲取消訂閱本院通訊內容,可按取消訂閱連結,及發送電郵以作核實,我們將盡快為您取消訂閱。