Copy
View this email in your browser
February 17, 2021
17 de Febrero de 2021

eEagles News!

Today, campus will be closed for Ash Wednesday services.

Our office will be closed and all learning will be virtual for that day. There will also be no school on Monday in observance of Presidents Day.


A letter from Mr. Donohue

It has been some time since I wrote a longer letter to the community and I can think of no better time to do so. Our Church has entered into the season of Lent - a time where we prepare ourselves through prayer, sacrifice, and generosity and grow closer to Christ. It has, for many of us, felt like a year of Lent - with sickness and privation, the loss of family and friends, political and economic struggles, and a distance from our communities of Faith, school, family, and friends.

Read the rest here.

 


Our office is open from 8am-3pm. As a reminder payments can be made online here and SCRIP can be purchased online here or through the Raise Right App.

Hoy, el campus estará cerrado por los servicios del Miércoles de Ceniza.

Nuestra oficina estará cerrada y todo el aprendizaje será virtual para ese día. 

 

Una carta del Sr. Donohue

Ha pasado algún tiempo desde que escribí una carta a la comunidad y no puedo pensar en un mejor momento para hacerlo. Nuestra Iglesia ha entrado en la temporada de Cuaresma, un tiempo en el que nos preparamos a través de la oración, el sacrificio y la generosidad y nos acercamos más a Cristo. Para muchos de nosotros, se ha sentido como un año de Cuaresma, con enfermedades y privaciones, la pérdida de familiares y amigos, luchas políticas, económicas, y una distancia de nuestras comunidades de fe, escuela, familia y amigos.

Lea el resto aquí.


Nuestra oficina está abierta de 8 am a 3 pm. Como recordatorio, los pagos se pueden realizar en línea aquí y SCRIP se puede comprar en línea aquí o través de la aplicación Raise Right.

News:

Pandemic Parenting:
We are meeting this week at 7pm via Zoom to discuss limits! Join us! Mr. Donohue will send out the link via email.
 


Arts Alive: Is starting classes, including an in-person, outdoors dance class for students in our younger grades. These are being subsidized by a grant to make them affordable and provide a safe and fun activity for our students!

Learn more here.

 


School Survey: The school is partnering with an outside entity to produce a snapshot of important school conditions that lead to a thriving school community and meaningful student learning. Reports will provide valuable information for school improvement. Reports will be based on surveys given to teachers, parents, and students. Responses are anonymous, so one from the school will know who participated or see individual responses.
 
Parents will receive an electronic survey by email. The survey is available in English and Spanish. The survey window opens on 2/22/21 and ends on 3/21/21. Please be on the lookout for a survey. If you do not receive one, let us know. Students in 4th grade and older will be given the opportunity to complete an electronic survey during the school day.
 
If you have any questions or concerns, please contact Jordan Ware at the Oklahoma Center for Education Policy by phone at 208.407.1983 or by email at warejo@ou.edu.





 


Hawaii Ticket Raffle: 
We are readying the tickets for this year's raffle! If you would like to opt out - you can do so online or in the office by February 26.

Noticias:

Paternidad pandémica:
¡Nos reuniremos esta semana a las 7 p.m. a través de Zoom para discutir los límites! ¡Únete a nosotros! El Sr. Donohue enviará el enlace por correo electrónico.


Arts Alive: está comenzando las clases, incluida una clase de baile al aire libre en persona para los estudiantes de nuestros grados más jóvenes. ¡Estos están siendo subsidiados por una subvención para que sean asequibles y proporcionen una actividad segura y divertida para nuestros estudiantes!

Aprende más aquí.


Encuesta escolar: la escuela se está asociando con una entidad externa para producir una instantánea de las condiciones escolares importantes que conducen a una comunidad escolar próspera y un aprendizaje estudiantil significativo. Los informes proporcionarán información valiosa para la mejora de la escuela. Los informes se basarán en encuestas entregadas a maestros, padres y estudiantes. Las respuestas son anónimas, por lo que uno de la escuela sabrá quién participó o verá las respuestas individuales.

Los padres recibirán una encuesta electrónica por correo electrónico. La encuesta está disponible en inglés y español. La ventana de la encuesta se abre el 22/2/21 y finaliza el 21/03/21. Esté atento a una encuesta. Si no recibe uno, avísenos. Los estudiantes de 4º grado en adelante tendrán la oportunidad de completar una encuesta electrónica durante el día escolar.

Si tiene alguna pregunta o inquietud, comuníquese con Jordan Ware en el Centro de Política de Educación de Oklahoma por teléfono al 208.407.1983 o por correo electrónico a warejo@ou.edu.


Rifa de boletos de Hawái:
¡Estamos preparando los boletos para la rifa de este año! Si desea optar por no participar, puede hacerlo en línea o en la oficina antes del 26 de febrero.

A big thank you to our good neighbors at State Farm for the pizza on National Pizza Day! Ms. Lucy Gomez is a parent of one of our fourth graders! Learn more here.

PTO News! 

The Saint Joseph PTO is dedicated to forming a positive and supportive community at Saint Joseph School. We believe that our children succeed best when families are involved in a collaborative way with teachers, staff, and other members of the community.


El PTO de la escuela San José, es dedicado en formar una comunidad positiva y con apoyo. Nosotros creemos que nuestros hijos son exitosos cuando las familias están involucradas y colaboran con los maestros, personal, y otros miembros de la comunidad.

 

President: Yesmin Ortiz (2nd and 8th Grade Parent)

Vice President: Adriana Correa (6th Grade Parent)

Treasurer: Elizabeth Cervantes (1st Parent)

Secretary: Alarice Alvarez (1st Parent)

Parliamentarian: Traci Castillo (5th Grade Aunt)


Facebook: https://www.facebook.com/SaintJosephsSchoolPTO/

Instagram: @stjosephpto

Email: pto@saintjosephsschool.org

Alumni News! 

 

Have an intention or news to share? Email us kdonohue@saintjosephsschool.org

¿Tiene alguna intención o noticia que desea compartir? Favor de mandar un correo electrónico a kdonohue@saintjosephsschool.org


The Omoko Family (6th, 4th, 2nd).

The Correa Family (6th).

Maria Paredes Jurado, great-grandmother of Abel (3) and Aidan (TK).

Our parents who are doctors, nurses, and their coworkers.

Reminders:

  • Please return and sign the parent envelopes.
  • Need service hours?
    • We have compiled an Amazon wish list. These items can be purchased from anywhere and brought or shipped to campus. If you'd like to help a class out directly, check it out!
    • Did you know that many companies offer matching donations? Companies like Wonderful Foods, Delta, Edison, and more will match your donations (fundraising and more).


 
  • Upcoming Events:
    • February 15: Presidents Day - NO SCHOOL
    • February 17: Ash Wednesday, Lent Begins - SCHOOL CLOSED
    • March 3: Trimester 2 Ends
    • School Calendar

Recordatorios:

  • Por favor devuelva y firme los sobres de los padres.
  • ¿Necesita horas de servicio? Proximos Eventos
    • Hemos compilado una lista de deseos de Amazon. Estos artículos se pueden comprar en cualquier lugar y traer o enviar al campus. Si desea ayudar a una clase directamente, ¡compruébelo!
    • ¿Sabía que muchas empresas ofrecen donaciones iguales? Compañías como Wonderful Foods, Delta, Edison y más coincidirán con sus donaciones (recaudación de fondos y más).
  • Proximos Eventos
    • 15 de febrero: Día de los Presidentes - NO HAY CLASES
    • 17 de febrero: Miércoles de Ceniza, Comienza la Cuaresma - La Escuela esta cerrada
    • 3 de marzo: Termina el segundo trimestre
  • Calendario escolar

"Ask Ms. Monica" // "Preguntale a Ms. Monica"

You can view her newsletter here.

Puede ver su boletín aquí.

The school community of St. Joseph Parish is dedicated to developing critical thinkers in a Catholic context who will positively impact their communities by living out the following Schoolwide Learning Expectations: Committed Catholics, Academic Achievers, Self-Aware Individuals, and Globally Aware Citizens.

Twitter
Facebook
Instagram
YouTube
Website
Email

Have a question or suggestion? Contact us! ¿Tiene alguna pregunta o sugerencia? ¡Contáctenos!

kdonohue@saintjosephsschool.org



Copyright © 2020 Saint Joseph School, All rights reserved.

Contact us: 
11886 Acacia Ave., Hawthorne, CA 90250
(310) 679-1014

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.