Copy
Boletín / Newsletter CAPAZ

No. 5 – Agosto / August 2019
Queridas lectoras, queridos lectores:
 
Al final del primer semestre de 2019, el Instituto CAPAZ alcanzó un logro que merece ser destacado: el fortalecimiento de la cooperación interinstitucional en Colombia y Alemania. Evidencia de ello fueron las actividades de los estudios exploratorios apoyados en 2018, las excelentes relaciones con la diplomacia y la formalización de acuerdos de cooperación con las instituciones de la paz. Esta cooperación será mucho más fuerte gracias al proyecto que acompañará los procesos de justicia y verdad en Colombia. ¡Les esperamos en los eventos de CAPAZ hasta el fin del año y les deseamos una amena lectura de esta edición No. 5 del boletín!
Agéndese / Save the date
Foro: "Educación Política Ciudadana"
 
CAPAZ y el Centro de Pensamiento Nicanor Restrepo Santamaría (CeNiRS) de la Universidad Nacional invitan al foro "Educación Política Ciudadana". Representantes de  los sectores educativo, político, social y de gobierno discutirán prácticas y retos de la educación política ciudadana en Colombia. De Alemania participarán Thomas Krüger, Presidente de la Central Federal de Formación Política (BpB) y el Prof. Dr. Bernd Overwien. Más información

ENTRADA LIBRE
Jueves, 5 de septiembre de 2019
800 a.m. - 5:00 p.m.
Auditorio del Edificio Rogelio Salmona
Universidad Nacional - Bogotá, Colombia
Convocatoria / Call for applications
El Instituto CAPAZ y el CEDPAL de la Universidad de Göttingen implementarán con financiamiento del Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania (AA) el proyecto: “Estabilización de la Paz en Colombia por medio de Justicia y Verdad”. Por tal razón, se permite invitar a las personas interesadas a enviar su aplicación para la provisión del cargo: Colaborador(a) Académico(a). Plazo para envío de postulaciones: 28 de septiembre de 2019Información y términos de referencia
CAPAZ de cerca / CAPAZ close-up
Junta Directiva de CAPAZ en Bogotá

Representantes de los miembros fundadores y asociados se reunieron en marzo de 2019 en Bogotá para participar en la junta directiva anual del Instituto CAPAZ. Fue la primera junta directiva con la participación de los miembros asociados seleccionados a finales de 2018.
CAPAZ es nuevo Centro de Excelencia en Investigación y Docencia del DAAD
 
Desde mayo de 2019, el Instituto CAPAZ es Centro de Excelencia en Investigación y Docencia del Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD). El DAAD reconoce la contribución de CAPAZ a la construcción de la paz en Colombia y a la cooperación académica colombo-alemana. CAPAZ es uno de los cinco centros de excelencia DAAD en el mundo. 
Más información
Ministro Heiko Maas visitó CAPAZ

El 30 de abril de 2019, el Ministro Maas participó en un conversatorio con las directivas de la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP), la Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad (CEV) y la Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas (UBPD) en Colombia. Más información
Alemania financiará proyecto para acompañar procesos de justicia y verdad 
 
El 9 de agosto de 2019, en la Embajada de Alemania en Bogotá se firmó la
carta de otorgamiento de financiación del Ministerio Federal de Asuntos Exteriores al proyecto liderado por el Instituto CAPAZ y el CEDPAL para acompañar los mandatos de la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP) y la Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad (CEV).
CAPAZ reafirmó voluntades de cooperación con instituciones de la paz
 
CAPAZ fortalece la cooperación con las instituciones del Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y No Repetición en Colombia. Con el CEDPAL (Universidad de Göttingen) fue firmado un 
acuerdo de cooperación con la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP). También se firmó una Carta de Entendimiento con la Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad (CEV) para realizar actividades conjuntas respecto del mandato de la CEV.
Agradecimiento a Tom Koenigs

El Instituto CAPAZ se despide de Tom Koenigs, delegado del gobierno alemán para el proceso de paz en Colombia hasta 2019. Koenigs fue un entendedor del conflicto armado colombiano y del proceso de paz e impulsó activamente la labor de CAPAZ desde sus inicios. Hoy le decimos: “gracias, señor Koenigs” y le deseamos lo mejor para su vida futura.
Rectores saliente y entrante en la Universidad de los Andes
 
El Dr. Pablo Navas finalizó sus funciones como rector de la Universidad de los Andes, institución fundadora del Instituto CAPAZ. Al Dr. Navas le agradecemos el entusiasmo y la disposición para la consolidación de CAPAZ. Como nuevo rector de esa universidad asumió el Dr. Alejandro Gaviria, a quien saludamos y enviamos los mejores deseos para el ejercicio de su cargo.
Practicantes del programa Engagement Global ASA Programm en CAPAZ
 
Desde abril hasta octubre de 2019, cuatro estudiantes de Colombia y Alemania desarrollarán su proyecto de pasantía en el Instituto CAPAZ, Bogotá y Pereira. Los temas de la práctica son la construcción de paz, el desarrollo sostenible, la educación y el turismo cultural. La primera fase del proyecto tuvo lugar en Giessen, Alemania. 
Más información
Gracias al Dr. Reinhard Babel, saliente director del DAAD Colombia
 
El Dr. Reinhard Babel se desempeñó hasta julio de 2019 como Director del DAAD en Colombia. A él y su familia le deseamos el mejor de los caminos de aquí en adelante, no sin antes expresarle nuestro sincero agradecimiento por el trabajo colaborativo.
CAPAZ Académico / Academic CAPAZ
Cerró convocatoria para financiación de proyectos de investigación
 
Hasta el 22 de julio de 2019 estuvo abierta la convocatoria de CAPAZ para apoyar proyectos de investigación. Fueron recibidas cien propuestas de diferentes disciplinas y con impacto en diferentes regiones de Colombia. Los proyectos recibirán cinco mil euros cada uno, para ser ejecutados hasta mediados de 2020. Próximamente informaremos sobre las propuestas elegidas. Consulte 
más información sobre los términos de la convocatoria.
CAPAZ en el prestigioso Wilson Center en Washington
 
El Prof. Dr. Stefan Peters y el Prof. Dr. José Martínez (Universidad de Göttingen) fueron invitados al Wilson Center en Washington, en donde presentaron el 8 de marzo de 2019 sus ponencias sobre la reforma rural en Colombia, como parte de la agenda académica del prestigioso Think Tank
Más información
Documento de trabajo CAPAZ sobre el derecho a la tierra
 
Diana Carolina Sanabria (Universität Konstanz) analiza en el segundo documento de trabajo publicado por CAPAZ con el título
“El derecho al acceso progresivo a la propiedad de la tierra” el derecho al acceso progresivo a la tierra por parte de la población campesina y la problemática de la concentración de tierra.
Policy Briefs CAPAZ sobre la JEP
 
Juliette Vargas (CAPAZ/CEDPAL) y John Zuluaga son autores del reciente Policy Brief publicado por CAPAZ: 
“Régimen de condicionalidad y acceso a la Jurisdicción Especial para la Paz”. También en el contexto de la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP), CAPAZ publicó el Policy Brief de los investigadores Kai Ambos y Gustavo Emilio Cote: “Beneficios contemplados en la Ley de Amnistía y algunas dificultades en su aplicación”, en cooperación con el Programa Estado de Derecho para Latinoamérica de la Fundación Konrad Adenauer. Las publicaciones CAPAZ son de libre acceso y están disponibles a través de la página web de CAPAZ (sección Publicaciones).
Coedición de comentario a la Ley de Amnistía
 

El Instituto CAPAZ, el CEDPAL y el Programa Estado de Derecho para Latinoamérica de la Fundación Konrad Adenauer presentaron el 28 de mayo de 2019 el libro: “Ley de Amnistía – Comentario completo y sistemático”, cuyos editores son Kai Ambos y Gustavo Emilio Cote Barco. Más información
Eventos académicos en Colombia /

Academic events in Colombia
Eventos en el Claustro de San Agustín durante el primer semestre de 2019
 

El Ciclo de Eventos CAPAZ en el Claustro de San Agustín en Bogotá ofreció una agenda diversa en temas como academia, paz, memoria arte y literatura.
Inició con el conversatorio sobre el papel de la academia y la cooperación internacional en la construcción de paz, en el cual participó el Rector de la Universidad de Giessen, Prof. Dr. Joybrato Mukharjee. También tuvo lugar el taller entre estudiantes y el artista alemán Horst Hoheisel sobre los objetos de la memoria.
Laura Restrepo y Evelio Rosero dieron cierre al Ciclo de Eventos CAPAZ
 
El Ciclo de Eventos CAPAZ cerró en el primer semestre de 2019 con el 
conversatorio sobre literatura, violencia y memoria con Laura Restrepo y Evelio Rosero. Laura Restrepo también presentó una charla en la Universidad Nacional.
Agenda del Director Académico de CAPAZ en Medellín
 
El Prof. Dr. Stefan Peters presentó en agosto de 2019 ponencias en la 
Universidad de Antioquia, la Universidad Pontificia Bolivariana y la Universidad Nacional de Colombia sede Medellín. Los temas fueron la memoria histórica, la construcción de paz en el contexto educativo y la situación en Venezuela.
Seminario sobre deforestación y paz en la Universidad de los Andes
 
El Instituto CAPAZ, la Universidad de los Andes y la fundación Heinrich Böll en Colombia organizaron el 6 de agosto de 2019 en Bogotá el seminario sobre deforestación, biodiversidad y paz. En el evento participaron representantes de la academia y la sociedad civil. 
Más información
Escuela Territorial CAPAZ en Pasto
 
La Escuela Territorial CAPAZ en Pasto, Nariño tuvo por objeto fortalecer las capacidades de actores locales desde la educación. Se realizó del 10 al 14 de junio de 2019, como la segunda fase del estudio exploratorio apoyado por CAPAZ y liderado por los grupos de investigación La Minga e Indesco de la Universidad Cooperativa de Colombia en Pasto. 
Más información
Seminario sobre participación política y democracia
 
El seminario: “Combatir la violencia con palabras”, organizado por CAPAZ y el Instituto Holandés para la Democracia Multipartidaria en Colombia (NIMD), reunió a líderes y lideresas sociales para fortalecer mecanismos de participación política, diálogo y democracia. Tuvo lugar los días 12 y 13 de junio de 2019 en la Pontificia Universidad Javeriana en Bogotá. Más información
La escritura ayuda a la reparación y construcción de memoria en Medellín
 
El 10 de mayo de 2019 tuvo lugar en Medellín el seminario sobre escritura autobiográfica como mecanismo de reparación subjetiva y construcción de memoria. El evento fue parte del estudio exploratorio apoyado por CAPAZ y coordinado desde la Universidad de Antioquia. Participaron docentes, estudiantes y víctimas de diversas violencias. 
Más información
Memoria a través del teatro y el performance en Quinchía, Risaralda
 
En febrero y marzo de 2019, como actividades del estudio exploratorio apoyado por CAPAZ y coordinado desde la Universidad Tecnológica de Pereira (UTP), se realizaron en Quinchía el 
taller “Cuerpo y memoria” y el ejercicio teatral comunitario “Por hoy: relatos en tiempos de paz”.
Seminario en Universidad de los Andes sobre memoria, academia y sociedad civil
 
“Memoria, academia y sociedad civil: tejiendo puentes” fue el título de la jornada académica del 13 al 15 de marzo de 2019 en la Universidad de los Andes en Bogotá. La actividad hizo parte del estudio exploratorio sobre esta temática apoyado en 2018 por CAPAZ. 
Más información
Ponencia del Director Académico de CAPAZ en Ibagué
 
El Prof. Dr. Stefan Peters ofreció el 14 de marzo de 2019 en la Universidad de Ibagué su ponencia sobre construcción de paz y desigualdades sociales. 
Más información
Proyección de documental sobre proyecto apoyado por CAPAZ
 
El 16 de mayo de 2019 se proyectó en la Universidad del Rosario en Bogotá el documental “A recomponer”, sobre la dejación de armas de dos excombatientes de las FARC-EP y su incursión en la música. El documental parte del estudio exploratorio apoyado por CAPAZ sobre la música fariana entre 1988 y 2018. 
Más información
Talleres en Bogotá dirigidos por el Prof. Dr. Kai Ambos
 
El Prof. Dr. Kai Ambos dictó dos talleres en Bogotá en mayo de 2019. El primero tuvo lugar en la Pontificia Universidad Javeriana, sobre los resultados de investigaciones en justicia transicional, derechos humanos y derecho penal internacional. El segundo taller tuvo lugar en la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP) y estuvo dirigido a personal de la JEP. 
Más información
Jornadas internacionales en Bogotá sobre derecho de tierras
 
CAPAZ, la agencia GIZ en Colombia, ONU y otras instituciones apoyaron las jornadas académicas sobre derecho de tierras, realizadas en mayo de 2019 en la Universidad Externado de Colombia. El énfasis temático estuvo en el análisis del ordenamiento social de la propiedad rural. 
Más información 
Coloquio y conferencia sobre género, populismo de derecha y paz
 
En la Universidad Nacional de Colombia en Bogotá tuvieron lugar el 31 de mayo de 2019 el coloquio sobre mujeres y construcción de paz y la conferencia de la Prof. Dr. Julia Roth (Universität Bielefeld) sobre género, populismo de derecha y paz. Las jornadas fueron en asocio con la Escuela de Estudios de Género de esa universidad. 
Más información
Seminario en Ibagué sobre comunicación y salud mental en el conflicto
 
El evento: “Conflicto, comunicación y salud mental” discutió el 26 de abril de 2019 sobre metodologías de registro audiovisual empáticas con los procesos de recuperación de las víctimas del conflicto armado. El evento hizo parte del estudio exploratorio apoyado por CAPAZ liderado por la Universidad de Ibagué, sobre la creación de un centro de memoria audiovisual para la paz. 
Más información
Democracia ambiental, tema central de seminario en Universidad de los Andes
 
Representantes de la academia, organizaciones sociales, consultorios jurídicos y ambientalistas se dieron cita el 15 de marzo de 2019 en la Universidad de los Andes en Bogotá durante el seminario-taller: “Consultas populares y democracia ambiental”. El encuentro hizo parte del estudio exploratorio apoyado por CAPAZ sobre participación política de las comunidades. 
Más información 
Actividades de investigación sobre procesos de reincorporación en Caquetá y Huila

Investigadoras e investigadores de Alemania y Colombia visitaron el 21 de marzo de 2019 los departamentos Huila y Caquetá, donde coordinaron talleres para identificar modelos de reincorporación de excombatientes de las FARC-EP y dinámicas con las comunidades aledañas. Los talleres fueron parte del desarrollo del estudio apoyado por CAPAZ. Más información
Eventos académicos en Alemania /

Academic events in Germany
Director Administrativo de CAPAZ en Alemania
 
En Berlín y Giessen, algunas reuniones estratégicas para iniciar o reforzar lazos de cooperación hicieron parte de la agenda del Dr. Carlos Nupia durante el verano en Alemania. En la capital alemana, el Dr. Nupia sostuvo un 
encuentro con el Embajador de Colombia en Alemania y en Múnich ofreció una ponencia en la Universidad Técnica de Múnich. Más información
Juliette Vargas participó en eventos acádemicos en Alemania

La colaboradora científica de CAPAZ y del CEDPAL, Juliette Vargas participó en Alemania en diversos eventos académicos sobre justicia transicional y los derechos de las víctimas en este sistema. Juliette Vargas presentó también avances de su investigación doctoral que adelanta en el CEDPAL. Más información
Actividades académicas de Juliana González Villamizar en Alemania
 
Juliana González Villamizar, colaboradora científica de CAPAZ y doctoranda de la universidad JLU Gießen atendió una intensa agenda académica en Alemania durante el verano de 2019. Las actividades incluyeron un seminario y diversas ponencias. 
Más información
CAPAZ participó en diversos eventos en Giessen
 
Entre mayo y junio de 2019, el Prof. Dr. Stefan Peters fue invitado por el Centro de Graduados en Ciencias Sociales, Económicas y Jurídicas de la universidad JLU Gieβen a dar su 
charla sobre el post-conflicto en Colombia. CAPAZ y esa universidad organizaron las jornadas sobre justicia transicional y, finalmente, el grupo de practicantes del programa ASA organizó un conversatorio sobre la situación actual de derechos humanos y explotación de recursos naturales en Colombia.
Taller en Berlín sobre construcción y espacios de la memoria
 
El Instituto de Estudios Latinoamericanos (LAI) de la universidad Freie Universität Berlin acogió los días 15 y 16 de julio de 2019 a investigadoras e investigadores de Colombia, Alemania, España, Chile, Argentina y Ecuador para discutir e intercambiar sobre los procesos de construcción de memoria histórica y la legitimidad del Estado. Más información 
Memoria y justicia transicional: casos de Colombia y América Latina
 
CAPAZ, las universidades KU Eichstätt-Ingolstadt y Justus-Liebig-Universität Gießen, y la fundación Hanns Seidel Stiftung organizaron los días 11 y 12 de julio de 2019 el taller: “Justicia Transicional y memoria: Colombia en perspectiva latinoamericana”. Participaron el Director Académico de CAPAZ y Juliana González Villamizar. 
Más información
Taller internacional en Erfurt

CAPAZ y la Escuela de Política Pública Willy Brandt de la Universidad de Erfurt realizaron del 23 al 25 de abril de 2019 en Erfurt un taller internacional sobre temas como reincorporación de excombatientes, crisis colombo-venezolana y cultivos ilícitos en Colombia. Más información
Networking CAPAZ
CAPAZ asistió a Conferencia de Ministros de América Latina y El Caribe
 

Por invitación del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de Alemania, CAPAZ participó en la “Conferencia sobre Latinoamérica y El Caribe Iniciativa 2019”. El 28 de mayo de 2019, se reunieron en Berlín ministros de exteriores de países de la región y representantes de la academia, la industria y la cultura. CAPAZ fue representado por la Dra. Rosario Figari Layús (JLU), el Dr. Jonas Wolff (PRIF) y el Dr. Camilo Borrero (Universidad Nacional de Colombia). Más información
Excursión de estudiantes de Giessen en Colombia
 
Durante doce días, un grupo de estudiantes de la universidad Justus-Liebig-Universität Gießen realizó una excursión académica a Colombia, para visitar el Instituto CAPAZ y proyectos socio-ambientales en Bogotá y el departamento del Tolima. También se reunieron con el embajador alemán en Colombia.
Más información
Director Administrativo de CAPAZ fue invitado a foro regional sobre el posacuerdo
 
A finales de mayo de 2019 tuvo lugar en Neiva, Colombia, el foro: “Pensamiento regional en el posacuerdo”. El Dr. Carlos Nupia, Director Administrativo de CAPAZ participó en el conversatorio sobre redes de saberes y acción política. 
Más información
CAPAZ en consultas técnicas colombo-alemanas en educación, ciencia y tecnología
 
Por invitación del Ministerio de Educación Nacional de Colombia, el Director Administrativo de CAPAZ, Dr. Carlos Nupia participó en la tercera versión de las consultas técnicas colombo-alemanas sobre educación, ciencia y tecnología, los días 13 y 14 de mayo de 2019 en Bogotá. 
Más información
Conversatorio CAPAZ - HAWAPI 2018
 

Como parte de la residencia artística HAWAPI 2018, la Dra. Kristina Dietz (CAPAZ/LAI) fue invitada el 28 de marzo de 2019 a un conversatorio sobre memoria en la Casa Museo Gaitán en Bogotá. Más información
Delegación de la Universidad de Antioquia visitó a colegas del PRIF en Frankfurt
 
Investigadoras e investigadores de la Universidad de Antioquia visitaron el 11 de marzo de 2019 el Instituto Leibniz de Estudios de Paz y Conflictos de Frankfurt (PRIF). Allí intercambiaron con colegas de Alemania sobre investigaciones y experiencias en torno a la memoria histórica. 
Más información
Visitas a CAPAZ / CAPAZ Visitors
Miembros del Bundestag y activistas sociales reunidos en CAPAZ

Por invitación de la Embajada de Alemania en Colombia, miembros del Grupo de los Países Andinos del parlamento alemán y representantes de organizaciones defensoras de derechos humanos se reunieron el 22 de julio de 2019 en CAPAZ. Más información
Estancia académica en CAPAZ

Del 16 de junio al 2 de agosto de 2019, la Dra. Joana Amaral (Universität Marburg) realizó una estancia de investigación en el Instituto CAPAZ financiada por la DSF en Alemania, durante la cual adelantó parte de su proyecto de investigación postdoctoral. Más información
Estudiantes de Mainz visitaron CAPAZ
 
Estudiantes de administración y negocios de la Universidad de Ciencias Aplicadas Hochschule Mainz en Alemania, acompañados por el Prof. Dr. Norbert Rohleder visitaron el 12 de marzo de 2019 el Instituto CAPAZ en Bogotá. Conocieron sobre el trabajo de CAPAZ y discutieron sobre algunos aspectos de la implementación de la paz en Colombia. 
Más información
Eco en medios / Media coverage
Próximos eventos / Upcoming Events
  • Foro “Educación política ciudadana”. Septiembre 5 de 2019, Universidad Nacional de Colombia en Bogotá. Organizan CAPAZ y el Centro de Pensamiento Nicanor Restrepo Santamaría para la Reconstrucción Civil de la Universidad Nacional. Entrada libre.
  • Escuela de Verano CAPAZ 2019: “¿Una paz excluyente? Construcción de paz en contextos desiguales”. Del 23 al 27 de septiembre de 2019 en Berlín, Alemania. Organizan el Instituto de Estudios Latinoamericanos (LAI) de la universidad Freie Universität Berlin y el Instituto CAPAZ.
  • Congreso “El proceso de paz en un país desigual: Desafíos para Colombia a tres años del acuerdo final”. Octubre de 2019, Universidad del Norte de Barranquilla. Organizan la Universidad de Norte y el Instituto CAPAZ.
  • Conversatorio „Soziale Ungleichheiten und die Landfrage: Herausforderungen für den kolumbianischen Friedensprozess“. Octubre 30 de 2019 en Hamburgo, Alemania. Evento durante el Otoño Latinoamericano, en cooperación entre el Instituto CAPAZ y la universidad Universität Hamburg.
  • Plataforma de Diálogo “Represión política, desaparición forzada y estrategias de resilencia en contextos de desigualdad”. Marzo de 2020 en Guadalajara, México. Organizan el Instituto CAPAZ, Justus-Liebig-Universität Gießen y Maria Sibylla Merian Centre for Advanced Latin American Studies (CALAS).
¡Manténgase en contacto con nosotros! /

Keep in touch with CAPAZ! 


¡Haga parte de la red de contactos del Instituto CAPAZ! Ingrese aquí marcando "Si" en el campo del servicio informativo al que quiere suscribirse.
Visite nuestro sitio web: www.instituto-capaz.org

“El Instituto CAPAZ es una plataforma de cooperación entre Colombia y Alemania que promueve el intercambio de conocimientos y experiencias en temas de construcción de paz, mediante la conformación de redes entre universidades, centros de investigación, organizaciones de la sociedad civil y entidades gubernamentales, que actúan en el ámbito territorial. La consolidación de dichas redes permite el análisis, la reflexión y el debate académico interdisciplinario sobre las lecciones del pasado y los desafíos de la construcción de una paz sostenible. CAPAZ promueve actividades de investigación, enseñanza y asesoría, que permiten nuevas aproximaciones al entendimiento de la paz y el conflicto, transmiten conocimiento a la sociedad y plantean respuestas a los múltiples desafíos de una sociedad en transición.”
El Instituto CAPAZ es financiado por el Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD), con recursos del Ministerio Federal der Relaciones Exteriores de Alemania (AA).
 

© Newsletter/Boletín CAPAZ - No. 5 - August/Agosto 2019
Edición: Claudia Maya / Corrección: CAPAZ / Traducción: Tiziana Laudato
Instituto Colombo-Alemán para la Paz - CAPAZ
Carrera 8 No. 7-21 Bogotá, Colombia
info@instituto-capaz.org
www.instituto-capaz.org
 
El Newsletter es un servicio informativo trimestral del Instituto CAPAZ, a cuyas informaciones usted accede bajo su responsabilidad. Los sitios enlazados operan bajo sus propios términos de uso. CAPAZ no se hace responsable por el contenido de cualquier sitio enlazado que no esté afiliado a CAPAZ.
Usted recibe este boletín porque está registrado en nuestra base de datos. ¿No desea recibir más el Newsletter? Haga clic en el siguiente enlace y escriba NO en el campo Newsletter: Darse de Baja del Newsletter.
Si no desea recibir más algún tipo de correo del Instituto CAPAZ haga clic en el siguiente enlace: Darse de  baja