Copy

Budget Estimates / Prévisions budgétaires
April 8 - 26 / 8 au 26 avril

David Coon asks Minister Dorothy Shephard if the Department will increase the $537 a month that social sssistance recipients receive - 
David Coon demande à la ministre Dorothy Shephard si son ministère augmentera les 537$ mensuels de l'aide sociale
Budget highlights
 
The past three weeks at the Legislature have been dedicated to the Standing Committee on Estimates and Fiscal Policy, the committee that debates the proposed budget. 
 

Here are some of the things the Green MLAs have learned so far:
 
David heard “not this year” from the Minister of Social Development when asked if she was looking at increasing the $537 monthly living allowance individuals on Social Assistance receive. Minister Jeff Carr also said “not this year” when David asked if he would be withholding his signature on the glyphosate permits this year.  The Premier also said “not this year” when asked if there would be any additional funding allocated to the Climate Change Secretariat to fully implement the made-in-NB Climate Action Plan that was adopted in 2016.  From the Minister of Energy and Resource Development, David learned that the government does not have a budget line for habitat conservation and preservation but spends over $21.9 million in “forest management” of private and public woodlots that includes clear cutting, tree nurseries and the use of glyphosate. 




Megan learned that the Minister of Education and Early Childhood Development will not provide funds for curriculum and training integrate climate change education to the NB curriculum even though students and parents are asking for it.  From Minister Flemming, she learned that the Department of Health saw $4 million that had been allocated for youth mental health go unused last year because the province was unable to find staff to fill the positions.  She also learned that the Visitor Information Centre in Aulac will not be reopening this year because it is “on the wrong side of the road.” And on a positive note, she learned that the Minister of Post-Secondary Education Training and Labour is willing to look at the way credit checks are done on NB students seeking student loans. 




 
Kevin learned that Finance Minister Ernie Steeves has no desire to increase the province’s revenues by working to close tax loopholes that allow large corporations to benefit from tax havens.  He learned Minister Jeff Carr has no plans to increase public and regional transportation in the province.  He asked the Minister of Agriculture if he had read the UN Declaration on the Rights of Peasants, to learn that the Minister had never heard of it.  Kevin also learned that the Minister of Aboriginal Affairs has only managed to visit 4 of the provinces 16 first nations since taking office last fall.
 




There is a total of 80 hours for this debate, of which the three Green MLAs receive only 10.  They easily could have filled 10 more.  Not all 80 hours have been completed and a few more departments will return the week of May 7.  
Les points saillants du budget

Au cours des trois dernières semaines, nous nous sommes concentrés sur les travaux du Comité des prévisions et de la politique budgétaires qui étudie le budget proposé par le gouvernement. 

Voici ce que les députes verts ont appris : 

David s’est fait répondre «pas cette année» par le ministre du Développement social lorsqu’il a demandé si elle considérait augmenter la prestation mensuelle d’aide au revenu. Le ministre Jeff Carr a lui aussi répondu «pas cette année» lorsque David lui a demandé s'il refuserait de signer les permis d'épandage du glyphosate. Le premier ministre a fourni la même réponse quand on lui a demandé si de nouveaux fonds seront accordés au Secrétariat des changements climatiques pour lui permettre de mettre en oeuvre le Plan d'action néo-brunswickois sur les changements climatiques adopté en 2016.  David a aussi appris du ministre du Développement de l'énergie et des ressources que le gouvernement n'a pas de ligne budgétaire pour la conservation et la préservation de l'habitat, mais débourse plus de 21.9 millions pour la «gestion forestière» des boisés privés et publics y inclus les coupes à blanc, des pépinières et l'épandage du glyphosate.

Megan a appris que le ministre de l'Éducation et Développement de la petite enfance n’envisage pas d’ajouter plus de fonds pour le dévéloppement de curriculum et la formation des enseignants pour l'éducation aux changements climatiques au programme scolaire même si les parents et les élèves en font la demande.  Elle a appris du ministre Flemming que le 4 millions qui avait été octroyé à la santé mentale des jeunes n'a pas été utilisé parce que la province n'a pas réussi à recruter pour pourvoir les postes. Elle a aussi appris que le Centre d'information touristique de Aulac ne sera pas ouvert cette année parce «qu'il est du mauvais côté du chemin.» Fait positif, elle a appris que le ministre de l'Éducation postsecondaire, Formation et Travail est disposé à examiner comment sont effectuées les évaluations de solvabilité des étudiants et étudiantes néo-brunswickois qui font une demande de prêt étudiant.

Kevin a appris que Ernie Steeves, le ministre des Finances n'entend pas augmenter les revenus de la province en éliminant les échappatoires fiscales qui permettent aux grosses corporations de tirer avantage des paradis fiscaux. Il a appris que le ministre Jeff Carr de l'Environnement et des Gouvernements locaux n'a aucun plan pour augmenter le transport public et régional dans la province. Il a appris du ministre de l'Agriculture que ce dernier n'avait jamais entendu parler de la Déclaration des Nations-Unies sur les droits des paysans.  Il a aussi appris que le ministre des Affaires autochtones n'avait, depuis sa nomination à l'automne, visité que 4 des 16 nations de la province.

Les trois députés verts ne bénéficient que de 10 des 80 heures dédiées à ce débat. Ils auraient eu des questions pour au moins un autre dix heures. La totalité des 80 heures n'a pas été complétée et il reste quelques ministères qui se présenteront au cours de la semaine du 7 mai. 

Press Releases / Communiqués de presse


April 10, 2019 Greens say new tuition program will have negative impacts on New Brunswick students

10 avril, 2019 Le nouveau programme de frais de scolarité aura des impacts négatifs sur les étudiants néo-brunswickois

April 16, 2019 Greens call for grandfathering in students for Free Tuition and Timely Completion Benefit

16 avril, 2019 Les Verts réclament une clause de droits acquis pour ceux actuellement aux études

April 22, 2019 Earth Day Statement from Green Party Leader David Coon

22 avril, 2019 Déclaration de David Coon à l’occasion de la Journée de la Terre

In the News / Dans les nouvelles

NB Power says rate application doesn’t include federal carbon tax,
Global News, April 4
PCs confident emissions goal — the easier one — in reach without carbon tax,
CBC, April 4
Des idées pour faciliter la vie des parents politiciens,
Acadie Nouvelle, 4 avril
Le parti vert force de travailler en coulisses pour convaincre les ministres,
Acadie Nouvelle, 7 avril
Le gouvernement Higgs met fin à la gratuité des études pour les moins nantis,
Acadie Nouvelle, 9 avril
Fredericton historians lobby to save Officers’ Square,
Global News, April 11, 2019
Compressions en science infirmière les recteurs répliquent au gouvernement,
Acadie Nouvelle, 12 avril
Compressions : la gestion du parc provincial de la plage Murray confiée au privé,
Radio-Canada, 14 avril
After Moncton Hospital allegations, renewed calls for patient advocate,
CBC, April 16
Students concerned over changes to New Brunswick’s tuition bursary program,
Sackville Tribune Post, April 17
Province back on track to hit climate target, new data suggest,
CBC, April 17
Des enfants à besoins spéciaux au N.-B. pourront continuer à recevoir l'aide du personnel de soutien,
Radio-Canada, 19 avril
Le NB célèbre 50 ans de bilinguisme officiel,
Acadie Nouvelle, 19 avril
Infrastructures les députés pourront dépenser chacun 50,000$,
Acadie Nouvelle, 25 avril
Copyright © 2019 Office of the Green Caucus - Bureau du caucus Vert, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

Email Marketing Powered by Mailchimp